Szukaj na tym blogu

niedziela, 29 marca 2015

March MKAL Shawl - część 10/ clue 10




Część 10


Zakończenie szala
Rząd 1 (PS): o.prz, 1p, m, *2p razem, n powtarzać do m, m, 2p
Rząd 2 (LS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 3 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 4 (LS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

Pikotkowe zamykanie oczek. 

1. Przerobić 2 oczka prawe, zamknąć 1 oczko,
2. Przełożyć 1 oczko z powrotem z prawego druty na lewy 
3. Nabrać 2 oczka metodą pętelkową https://www.youtube.com/watch?v=7MTY2O30ZiM&html5=1#t=11
4. Zamknąć 4 oczka.
Powtarzać kroki 2, 3 i 4 do końca rzędu. 


English version

 Clue 10


This is the last part of the shawl.


Row 1 (RS): sl1, k1, m, *k2tog, yo repeat from * to m, m, k2
Row 2 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 3 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 4  (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

Picot bind off
1. Knit 2, bind off one stitch
2. Pass the stitch from the right hand needle back over to the left hand needle.
3. Make two stitches onto the left hand needle by making backward loops.
https://www.youtube.com/watch?v=7MTY2O30ZiM&html5=1#t=11
4. Cast off four stitches.
Repeat instructions 2, 3 and 4 as required.

Jeśli chcesz otrzymać wzór tej chusty w wersji Small w jednym pliku zapisz się na mój newsletter



 

 


 


 


 


 

sobota, 28 marca 2015

Mały szaliczek z własnej przędzy - sobotnie link party u Maknety

Witajcie sobotnio!

U nas cały tydzień była ładna wiosenna pogoda, a dzisiaj - leje, rano nawet padał śnieg, takich wielkich płatów nie widziałam przez całą zimę. Ale teraz już nie ma śladu po śniegu, a dalej pada deszcz. I tak jak tydzień temu szybkie zdjęcia na deszczu. 


chusta z przędzy


środa, 25 marca 2015

Wspólne dzierganie i czytanie 70

* Jedną z największych moich pasji jest robienie na drutach. Próbuję to połączyć z przyjemnością czytania. Co tydzień będę zamieszczała jedno zdjęcie przedstawiające moją aktualną robótkę (robótki) i czytaną książkę.
Bardzo też lubię zaglądać na wasze blogi, by dowiedzieć się nad czym aktualnie pracujecie i co czytacie. Podzielicie się ze mną swoimi pasjami.

Zapraszam w każdą środę na wspólne dzierganie i czytanie. *



wtorek, 24 marca 2015

March MKAL Shawl część 9 / clue 9

  


Przepraszam, że kazałam Wam czekać. Okazało się, że (jak to często u mnie bywa) nie mam motka, który myślałam, że leży sobie bezpiecznie w zapasach włóczek. A kolorku akurat tego co mi jest potrzebny nie można dokupić. I albo muszę kupić nowe 3 motki i wydziergać nową chustę albo czekać na dostawę mojego koloru co może trochę potrwać. 

K2
Rząd 137 (PS): o.prz, 1p, m, n, ppp, * 2p razem, 4p, n, 1p, n, 4p, ppp powtarzać od * do 2 o przed m, 2p razem, n, m, 2p
Rząd 138 (LS): o.prz, 1p, m, l do m,  m, 2p

Rząd 139 (PS): o.prz, 1p, m, n, ppp, *2p razem, 3p, n, 3p, n, 3p, ppp powtarzać od * do 2o przed m, 2p razem, n,  m,  2p
Rząd 140 (LS): o.prz, 1p, m, l do m,  m, 2p

Rząd 141 (PS): o.prz, 1p, m, n, ppp, *2p razem, 2p, n, 5p, n, 2p, ppp powtarzać od * do 2o przed m, 2p razem, n, m, 2p
Rząd 142 (LS): o.prz, 1p, m, l do m,  m, 2p

Rząd 143 (PS): o.prz, 1p, m, n, ppp, *2p razem, 1p, n, 7p, n, 1p, ppp powtarzać od * do 2o przed m, 2p razem, n, m, 2p
Rząd 144 (LS): o.prz, 1p, m, l do m,  m, 2p

Rząd 145 (PS): o.prz, 1p, m, n, ppp, *2p razem, n, 9p, n, ppp powtarzać od * do 2 o przedm, 2p razem, n, m, 2p
Rząd 146 (LS): o.prz, 1p, m, l do m,  m, 2p

Rząd 147 (PS): o.prz, 1p, m, l do m,  m, 2p
Rząd 148 (LS): o.prz, 1p, m, p do m,  m, 2p

Powtórzyć rzędy od 137 do 148 jeszcze 4 razy

Jeśli masz dużo włóczki w pierwszym kolorze rzędy 147 i 148 możesz wykonywać kolorem 1. 


English version

C2
Row 137 (RS): sl1, k1, m, yo, ssk, *k2tog, k4, yo, k1, yo, k4, ssk repeat from * to 2sts before m, k2tog, yo, m, k2
Row 138 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 139 (RS): sl1, k1, m, yo, ssk, *k2tog, k3, yo, k3, yo, k3, ssk repeat from * to 2 sts before m, k2tog, yo, m, k2
Row 140 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 141 (RS): sl1, k1, m, yo, ssk, *k2tog, k2, yo, k5, yo, k2, ssk repeat from * to 2sts before  m, k2tog, yo, m, k2
Row 142 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 143 (RS): sl1, k1, m, yo, ssk, * k2tog, k1, yo, k7, yo, k1, ssk repeat from * to 2sts before m, k2tog, yo, m, k2
Row 144 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 145 (RS): sl1, k1, m, yo, ssk, *k2tog, yo, k9, yo, ssk repeat from * to 2 sts before m, k2tog, yo, m, k2
Row 146 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 147  (RS): sl1, k1, m, p to m, m, k2
Row 148 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

Make rows 137 to 148   four more times. 

If you've got lot of color 1 you can knit rows 147 and 148 in color 1. 


PS. Jeśli chcesz otrzymać wzór tej chusty w wersji Small w jednym pliku zapisz się na mój newsletter




 

 


 


 


 


 

 

poniedziałek, 23 marca 2015

Rozmowa z projektantką LadyInYarn

Dzisiaj kolejna rozmowa z utalentowaną polską projektantką  Elą znaną jako LadyInYarn. Ela wraz z Anią Rauf (z którą wywiad zamieszczałam w lutym) prowadzą wspólnie grupę na Ravelry Knitting break/ Przerwa na dzierganie.

Jeśli nie czytaliście innych wywiadów z polskimi utalentowanymi projektantkami zapraszam tutaj



niedziela, 22 marca 2015

Jak radzić sobie z przesileniem wiosennym? (przegląd tygodnia 11-12/52)

Przyroda budzi się do życia, dni są coraz dłuższe, słoneczko coraz ładniej świeci, a ja czuję się jak flak, bez energii, bez życia, ciągle śpiąca i zasypiająca na stojąco. Też tak macie? Czy też jesteście ofiarami wiosennego przesilenia?  Jak sobie z tym radzicie?

Mam kilka swoich sposobów na to jak radzić sobie z przesileniem wiosenny, ale chętnie też poczytam o waszych. 

sobota, 21 marca 2015

Kardigan i sobotnie link party u Maknety

Sweterek ten zaczęłam w grudniu i był skończony już przed Bożym Narodzeniem, ale najpierw czekał na pranie i suszenie, a potem na guziki. Aż w końcu jest. Oczywiście cały tydzień była piękna pogoda, ale ja nie miałam czasu/siły na zdjęcia, a dzisiaj kiedy już zabrałam się za robienie zdjęć pada deszcz. Ale coś tam wszyło, coś widać. 

O sweterku pisałam kilka razy przy okazji pisania o wspólnym dzierganiu i czytaniu i pokazywałam postępy tutaj i tutaj i aż żal, że zrobiłam go szybko, a zima minęła i nie nosiłam. Oczywiście bym mogła się przyczepić do paru szczegółów, ale nie będę ;-) 


czwartek, 19 marca 2015

March MKAL Shawl - część 8 / clue 8


Część 8

K2
Rząd 119(PS): o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 120 (LS):  o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K1
Rząd 121 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

Rząd 122 (LS):  o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K2
Rząd 123 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

Rząd 124 (LS):  o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K1
Rząd 125 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

Rząd 126 (LS):  o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K2
Rząd 127 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

Rząd 128 (LS):  o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K1
Rząd 129 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

Rząd 130 (LS)o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

Rząd 131 (PS): o.prz, 1p, m,  *n, 1p powtarzać od  * do m, n, m, 2p  (dodajemy 256 o = 515 o)
Rząd 132 (LS)o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K2
Rząd 133 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 134 (LS)o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K1
Rząd 135 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 136 (LS)o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

English version

Clue 8 

C2
Row 119 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 120 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

C1
Row 121(RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 122 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

C2
Row 123 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 124 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

C1
Row 125(RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 126 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

C2
Row 127 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 128 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

C1
Row 129 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 130 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

Row 131 (RS): sl1, k1, m, *yo, k1 repeat from * to m, yo, m, k2 (add 256 = 515st)
Row 132 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

C2
Row 133 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 134 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

C1
Row 135(RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 136 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

PS. Jeśli chcesz otrzymać wzór tej chusty w wersji Small w jednym pliku zapisz się na mój newsletter



 

 


 


 


 


 





środa, 18 marca 2015

Wspólne dzierganie i czytanie 69

* Jedną z największych moich pasji jest robienie na drutach. Próbuję to połączyć z przyjemnością czytania. Co tydzień będę zamieszczała jedno zdjęcie przedstawiające moją aktualną robótkę (robótki) i czytaną książkę.
Bardzo też lubię zaglądać na wasze blogi, by dowiedzieć się nad czym aktualnie pracujecie i co czytacie. Podzielicie się ze mną swoimi pasjami.

Zapraszam w każdą środę na wspólne dzierganie i czytanie. *



wtorek, 17 marca 2015

March MKAL część 7 / Clue 7



Wybaczcie, zapomniałam, że dzisiaj wtorek.

Część 7

K1
Rząd 101 i 103 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 102 i 104 (LS): o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 105 (PS): o. prz, 1p, m, 2p, n, ppp, 7p, *2p razem, n, 1p, n, ppp, 7p powtarzać od * 4 oczek przed m, 2p razem, n, 2p, m, 2p
Rząd 106 (LS):  o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 107 (PS):  o.prz, 1p, m, 3p, n, ppp, 5p, *2p razem, n, 3p, n, ppp, 5p powtarzać od * do 5 oczek przed m, 2p razem, n, 3p, m, 2p
Rząd 108 (LS): o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 109 (PS): o. prz, 1p, m, 2p,  n, ppp, n, ppp, 3p, *2p razem, n, 2p razem, n, 1p, n, ppp, n, ppp,  3p powtarzać od * do 6 oczek przed m, 2p razem, n, 2p razem, n, 2p, m, 2p.
Rząd 110 (LS): o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 111 (PS): o.prz, 1p, m, 3p, n, ppp, 5p, *2p razem, n, 3p, n, ppp, 5p powtarzać od * do 5 oczek przed m, 2p razem, n, 3p, m, 2p
Rząd 112 (LS): o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 113 (PS): o.prz, 1p, m, 2p, n, ppp, 7p,  *2p razem, n, 1p, n, ppp, 7p powtarzać od * do 4 oczek przed m, 2p razem, n, 2p, m, 2p
Rząd 114 (LS): o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 115 i 117 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 116 (LS): o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 118 (LS)o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p



English version 

Clue 7

C1
Row 101 and 103 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 102 and 104 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2 

Row 105 (RS): sl1, k1, m, k2, yo, ssk, k7, *k2tog, yo, k1, yo, ssk, k7 repeat from * to 4 st before m, k2tog, yo, k2, m, k2
Row 106 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 107 (RS): sl1, k1, m, k3, yo, ssk, k5, *k2tog, yo, k3, yo, ssk, k5 repeat from * to 5st before m, k2tog, yo, k3, m, k2
Row 108 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 109 (RS): sl1, k1, m, k2, yo, ssk, yo, skk, k3,  *k2tog, yo, k2tog, yo, k1, yo, ssk, yo, skk,  k3 repeat from * to  6st before m, k2tog, yo, k2tog, yo, k2, m, k2
Row 110 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 111 (RS): sl1, k1, m, k3, yo, ssk, k5, *k2tog, yo, k3, yo, ssk, k5 repeat from * to 5st before m, k2tog, yo, k3, m, k2
Row 112 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 113 (RS): sl1, k1, m, k2, yo, ssk, k7, *k2tog, yo, k1, yo, ssk, k7 repeat from * to 4 st before m, k2tog, yo, k2, m, k2
Row 114 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 115 and 117 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 116 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2 

Row 118 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
 
PS. Jeśli chcesz otrzymać wzór tej chusty w wersji Small w jednym pliku zapisz się na mój newsletter



 

 


 


 


 


 

niedziela, 15 marca 2015

March MKAL Shawl cześć 6 / Clue 6



Wybaczcie, jestem zakręcona jak słoik. Jeśli zrobiliście już część 5 kolorem 1 to już trudno, bo to powinno być dzierganie kolorem 2. Zupełnie nie wiem jak to się stało, że tak się pomyliłam.  

Dlatego teraz jeśli robiliście kolorem 1 to po prostu zamieńcie kolory. 
Jeśli nie robiliście jeszcze części 5 to po 4 części zmieniecie kolor na drugi. 

K2
Rząd 87 i 89(PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 88 i 90  (LS): o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 91 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 92 (LS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K1
Rząd 93 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 94 (LS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K2
Rząd 95 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 96 (LS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K1
Rząd 97 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 98 (LS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

K2
Rząd 99 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 100 (LS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p

Ta część jest bardzo krótka. 

English version

Clue 6 


I'm sorry for all the errors I made while writing Clue 5. It should be knitted in Color 2 instead of Color 1 as it was written. But if you did it in Color 1 now change the order of the colors in Clue 6. It is better to knit Clue 5 in Color 2.

C2 
Row  87 and 89 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 88 and 90 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row  91 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row  92 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2

C1
Row  93 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row  94 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2 

C2
Row  95 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row  96 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2 

C1
Row  97 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row  98 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2 

C2
Row  99 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row  100 (WS): sl1, k1, m, k to m, m, k2    

PS. Jeśli chcesz otrzymać wzór tej chusty w wersji Small w jednym pliku zapisz się na mój newsletter



 

 


 


 


 


 
 

sobota, 14 marca 2015

Sobotnie link party u Maknety

 Powoli (bardzo powoli) walczę z UFOkami.
Mój fotel cały czas jest okupowany przez zaczęte i nie skończone prace (nie liczę tych w różnych workach, bo one po prostu prędzej czy później zostaną unicestwione). To taki fotel wstydu. Postawiłam go w swoim "pierdolniku", żeby bardziej nie drażnić męża i codziennie się o niego obijam, tak więc staram się jednak go uwolnić. I tak o to dzisiaj pochowałam nitki w szalu koloru petrol, który na zdjęciu ze stycznia leży prawie na samym szczycie. 

I o to kilka zdjęć.

 Wzór to mój Genevieve shawl.

Włóczka Highland Alpaca Fino firmy SMC Select, która ku mojemu ogromnemu żalowi nie jest już produkowana :-( Bardzo ją lubię, chociaż trochę się kosmaci, ale robi się z niej fantastycznie i bardzo przyjemnie się ją nosi. Mam z niej sweterek, który noszę na okrągło, bo jest cienki, więc lekki, ale za to przyjemnie cieplutki. Zawszę jak już polubię jakąś włóczkę, to ona znika :-(

long knitted stole

czwartek, 12 marca 2015

March MKAL Shawl - część 5 / clue 5


Wskazówka 5 

 Nowy skrót: 

ppp - przełóż, przełóż, przerób 2 razem (z angielskiego ssk)

K2
Rząd 73 i 75 (PS): o.prz, 1p, m, p do m, m, 2p
Rząd 74  i 76 (LS): o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 77 (PS):  o.prz, 1p, m, 5p, *2p razem, n, 1p, n, ppp, 7p powtarzać od * do 10 oczek przed m, *2p razem, n, 1p, n, ppp, 5p, m, 2p
Rząd 78 (LS):  o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p
 
Rząd 79 (PS):  o.prz, 1p, m, 4p, *2p razem, n, 3p, n, ppp, 5p powtarzać od * do 11 oczek przed m, *2p razem, n, 3p, n, ppp, 4p, m, 2p
Rząd 80 (LS):  o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 81 (PS):  o.prz, 1p, m, 3p, *2p razem, n, 2p razem, n, 1p, n, ppp, n, ppp,  3p powtarzać od * do m, m, 2p
Rząd 82 (LS):  o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 83 (PS):  o.prz, 1p, m, 4p, *2p razem, n, 3p, n, ppp, 5p powtarzać od * do 11 oczek przed m, *2p razem, n, 3p, n, ppp, 4p, m, 2p
Rząd 84 (LS):  o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p

Rząd 85 (PS):  o.prz, 1p, m, 5p, *2p razem, n, 1p, n, ppp, 7p powtarzać od * do 10 oczek przed m, *2p razem, n, 1p, n, ppp, 5p, m, 2p
Rząd 86 (LS):  o.prz, 1p, m, l do m, m, 2p




English version

ssk - slip slip knit

There was a mistake in row 81 and the correction is written in bold.  
More mistakes: 
Row 77 and row 85 there should be .... ssk, k7 instead of k5 (just corrected)

C2
Row 73 and 75 (RS): sl1, k1, m, k to m, m, k2
Row 74 and 76 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2 

Row 77 (RS): sl1, k1, m, k5, *k2tog, yo, k1, yo, ssk, k7 repeat from * to  10st before m,  *k2tog, yo, k1, yo, ssk, k5, m, k2
Row 78 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 79 (RS): sl1, k1, m, k4, *k2tog, yo, k3, yo, ssk, k5 repeat from * to  11st before m,  *k2tog, yo, k3, yo, ssk, k4, m, k2
Row 80 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 81 (RS): sl1, k1, m, k3, *k2tog, yo, k2tog, yo, k1, yo, ssk, yo, skk,  k3 repeat from * to  * m,  m, k2
Row 82 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 83 (RS): sl1, k1, m, k4, *k2tog, yo, k3, yo, ssk, k5 repeat from * to  11st before m,  *k2tog, yo, k3, yo, ssk, k4, m, k2
Row 84 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2

Row 85 (RS): sl1, k1, m, k5, *k2tog, yo, k1, yo, ssk, k7 repeat from * to  10st before m,  *k2tog, yo, k1, yo, ssk, k5, m, k2
Row 86 (WS): sl1, k1, m, p to m, m, k2



PS. Jeśli chcesz otrzymać wzór tej chusty w wersji Small w jednym pliku zapisz się na mój newsletter